チェックボックスは状態を切り替えるのに使用されます。input.valueにバインドする代わりに、input.checkedにバインドします。

<input type="checkbox" bind:checked={yes} />